南國再見,南國 Goodbye South, Goodbye

南國再見,南國

Goodbye South, Goodbye

  • 上映日期2026-12-11
  • 片長01時52分
  • 導演侯孝賢
  • 演員高捷、林強、徐貴櫻、伊能靜、喜翔

劇情介紹

★ 侯孝賢劃時代經典神作30週年 4K數位修復重返大銀幕
★ 第49屆坎城影展正式競賽片
★ 高捷 × 林強 × 伊能靜 相伴闖蕩浪跡天涯
★ 林強首度操刀電影配樂 榮獲金馬最佳電影歌曲

台灣限定版本由當年剪輯廖慶松和攝影李屏賓兩位大師參與調光,是全球唯一的原汁原味版本。

 「被無可名狀的瞬間打動」  ── 李安
 「看了兩遍,連做夢都夢見」 ── 法蘭西斯柯波拉

「我的生命,隨風漂流無形無影。」

一個人人都能快速致富的年代,幫派大哥小高卻始終事業無成。他帶著脾氣火爆的手下扁頭闖蕩天涯,而等待他們的是接連而至的危機……。

南國正在劇烈變動,一行人的命運也隨之起伏──他們能否找到自己的出路,還是註定在迷茫中漂流?

【關於電影】

1996年《南國再見,南國》為侯孝賢告別「台灣三部曲」,轉向當代台灣的里程碑之作。集結高捷、林強、伊能靜、徐貴櫻、喜翔等演員,以大膽鮮明的實驗性色彩美學,描繪一幅躁動、迷離而失序的社會群像。

電影的誕生,源於侯孝賢在《好男好女》坎城影展期間,觀察高捷、林強與伊能靜三人相處的趣味,進而萌生拍攝當代人物的念頭。全片歷經數次停拍與重新開機,前後耗時七、八個月,使用超過二十二萬英尺底片,在不斷摸索與即興創作中,逐漸形塑出獨特的電影樣貌。

鏡頭跟隨小高、扁頭與小麻花,在九〇年代台灣的城市與鄉野間遊走,他們搭火車、騎摩托車、開車南下,在餐桌、酒家與幫派糾葛之間,追逐看似唾手可得的發財夢。人物不斷移動,命運卻始終停滯,侯孝賢透過不同顏色的濾鏡,讓現實染上各自主觀的色彩。鮮明的影像與縱貫台灣南北的故事交織,成就一部無法被類型框限的時代經典。

《南國再見,南國》獲選1996年坎城影展正式競賽,法國《電影筆記》更評為1990年代最佳影片之列,林強以迷幻的〈自我毀滅〉榮獲第33屆金馬獎最佳電影歌曲,原聲帶包括雷光夏〈小鎮的海〉、濁水溪公社〈Silicon槍子〉及趙一豪、彼得與狼等陣容,已成為台灣獨立音樂與電影合作的重要里程碑。

為紀念《南國再見,南國》問世30週年,推出2026最新4K數位修復版,使用日本松竹映畫所保存之35mm底片,台灣富邦文教基金會協同三三電影製作(原「侯孝賢電影社」)於東映動畫進行4K修復,並由本片剪輯廖慶松和攝影李屏賓兩位大師於台灣台北影業分別調整,其中李屏賓為求重現當年電影中俗又有力的摩登感,將對比、亮度、顏色都做了更細緻處理,為全世界唯一台灣原汁原味修復之4K數位版,帶領觀眾重返20世紀末的台灣,回望島國曾經夢想出走與留戀並存的矛盾年代。

【導演的話】

這部電影對我來說是一個大挑戰,因為我試著要突破自己以往的節奏和慣性,很不容易。——侯孝賢 1996.4.25

※素材由「東昊影業」提供。

東昊影業
https://www.facebook.com/andrewsfilm